(The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James


10 thoughts on “(The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

  1. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

    Free download The Turn of the Screw Henry James à 0 review (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James WORDS WORDS WORDS IS THE HOUSE HAUNTED WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS IS SHE CRAZY WORDS WORDS WORDS WORDS ARE THEY ALL CRAZY WORDS WORDS WORDS NO IT MUST BE HAUNTED WORDS WORDS WORDS NO SHE MUST BE CRAZY WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS CRAZY WORDS SICKNESS WORDS WORDS WORDS DEATH THE END

  2. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Free download The Turn of the Screw

    Free download The Turn of the Screw (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James “No no—there are depths depths The I go over it the I see in it and the I see in it the I fear I don’t know what I don’t see—what I don’t fear” Screen shot from the 1961 version of The Innocents based on the James short storyA governess is hired to look after the nephew and niece of a man who has inherited the responsibility for the children after the death of their parents He is very explicit

  3. says: Free download The Turn of the Screw Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James Henry James à 0 review

    Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Henry James à 0 review Now you see me now you don’t What the Meaning understanding and certainty all become elusive chimera in this am

  4. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Henry James à 0 review

    (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Henry James à 0 review Free download The Turn of the Screw Turn of the Screw is a pretty cool story It's about a governess who either heroically attempts to protect her two charges from malevolent ghosts or goes dangerously bonkers James leaves it ambiguous and I love that kind of story Ambiguity works for me Four stars for the plot Kindof an abrupt ending thoughOn the other hand there's

  5. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

    Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James Henry James à 0 review Free download The Turn of the Screw There is a presumption that a book if written concurrent with a certain time period during which a ruler of notable longevity reigned and originating from an area of the world long known during that time period in particular for an effusiveness of style in excess of that which may be at a minimum absolutely reuir

  6. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

    (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James I hate when I don't love a classic It makes me feel stupid like I'm too ignorant to comprehend literary brilliance I'm particularly disappointed in myself for not loving A Turn of the Screw because I'm such a huge fan of all things ghastly and Gothic And this is bothBut it's true I didn't care for it The governess appears seemingly out of

  7. says: Free download The Turn of the Screw Henry James à 0 review Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James

    Free download The Turn of the Screw (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James Me at 50%And 75% And 90% I was actually really excited to read this classic Henry James novella a gothic ghost story published in 1

  8. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

    (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Henry James à 0 review Free download The Turn of the Screw “I seemed to float not into clearness but into a darker obscure and within a minute there had come to me out of my very pi

  9. says: Free download The Turn of the Screw Henry James à 0 review (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James

    Henry James à 0 review Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James Free download The Turn of the Screw Redonkulous Where's my SPOOKY? I mean I thought I'd get a few good jump scares out of a book with possessed chil

  10. says: (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James Henry James à 0 review

    Free download The Turn of the Screw (The Turn of the Screw) [PDF DOWNLOAD] ´ Henry James Henry James à 0 review The Turn of the Screw is another classic I have been meaning to read for years I didn't know much about it but it has come up a lot lately in my Goodreads discussions and other books I have read I was surprised to find out that it is a gothic horror story Not really sure what I was expecting but I guess I just had the stereotypical

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The Turn of the Screw

Download é PDF, DOC, TXT or eBook à Henry James

Ct with the children because shrugsSuspicious stuff I Don t KnowAll I do know is that the kids never actually did anything even slightly creepy Anyway she enlists the help of the feeble minded housekeeper and together they try to m pretend everything is ok or somethingWhat the whatThat s not a good plan That s not a plan at allAnd the entire book was filled to the brim with stuff like this By the end of it I was actively rooting for the ghosts to whisk the kids away just so it would be over Ugh Either ghost stories have changed a whole helluva lot or this wasn t a ghost story I mean it sounded like this governess was just mostly a delusional nutter She fell in love with the kids ncle after meeting him once for God s sake And what was so great about him That he expressly didn t want her to inform him if there was something wrong with his dead sibling s children Meeeeh Deal with it on your own Wacka wacka wacka What a douche pickle Who could resist falling for that Couple that with the fact that her dingy sidekick never sees the ghosts and I think this chick is than likely some kind of a loonfrownsIf you re looking for a scary story this October keep on moving past this one I think your time would be better spent stealing sorting through your children s Halloween candy than reading this clunky turdNon Crunchy Pantsless October Buddy ReadBecause kids are creepy little bastards Me at 50%And 75% And 90% I was actually really excited to read this classic Henry James novella a gothic ghost story published in 1898 A young woman is hired to be the governess for two young orphans by their ncle whose good looks and charm impress the governess She wants to impress him in turn with her capability especially when his main command to her is that she never NEVER bother him with any problems or concernsShe s packed off to the ncle s country estate to meet young Flora and Miles who are delightful beautiful children The housekeeper becomes her friend and confidante There are just a few odd things strange noises in the house footsteps a child s cry and Miles has been expelled from his boarding school for mysterious nnamed reasons But really everything is just fine Until she starts seeing a mysterious man and woman appear and disappear and becomes convinced that they are the ghosts of the prior governess and another employee And she s certain that the children see these ghosts but won t admit it Also she s Requiem uite sure that these ghosts are out to get the children How is she so sure of all these things Who knows She just is And theestion is is she really seeing supernatural manifestations or is she slowly becoming and delusional or both And are the children innocent or evil James includes hints but doesn t ever answer these Show No Mercy uestionsIt sounds like a fascinating psychological examination with a narrator who is bothnnamed and Grief, Love and Hope unreliable So it surprised me a little when I literally could barely keep my eyes open while I was reading itThe story is told in a roundabout murky way which helps create a sense of confusion You also have to continually plow through sentences like this oneThey had never I think wanted to do so many things for their poor protectress I mean though they got their lessons better and better which was naturally what would please her most in the way of diverting entertaining surprising her reading her passages telling her stories acting her charades pouncing out at her in disguises as animals and historical characters and above all astonishing her by the pieces they had secretly got by heart and could interminably reciteI think Henry James must have had some sort of allergy to periods How did he even stay awake while he was writing convoluted sentences like thisI persevered to the end not so hard to do when it s only 100 pages but this story just never grew on me The whole thing was an odd and murky reading experience which perhaps Henry James would say was his intent Too bad it was also so very boring andnsatisfyingSo if you ever have insomnia I ve got the book for you I keep thinking maybe I read this wrong because it s such a classic So I ll give it another shot Who knows Sometimes that works out for me There is a presumption that a book if written concurrent with a certain time period during which a ruler of notable longevity reigned and originating from an area of the world Long Known During That Time known during that time in particular for an effusiveness of style in excess of that which may be at a minimum absolutely reuired to convey a particular message or idea may on occasion if not predominantly and generally tend toward a style that when compared and contrasted with styles of later writers in other distant geographies or even stylists who espouse minimalism within the bounds of the same geographic region might be best described at least insofar as it can be generally encapsulated with a description of any sufficient brevity as to varying degrees ponderous overwrought and in the main at least with respect to the general population and in particular those of the Twitter generation overly wordyIf you enjoyed the preceding 152 word sentence you will likely enjoy The Turn of the Screw If you didn t make it past the first 140 characters you ll want to avoid it Waiting for Mom unless your appetite fornintentional double entendres surpasses your dislike of egregiously prolix prose as the narrator s aptitude for inadvertently making it sound as though she is engaged in particularly inappropriate Afternoon Delight style Dune (Dune Chronicles, undertakings with her young male charge is prodigious and nigh Funkeian Now you see me now you don t What the Meaningnderstanding and certainty all become elusive chimera in this ambiguous game of hide and seek that Henry James plays with s Have you ever been in one of those weird situations where you wondered if you were losing your mind #doubting whether what you were seeing was real And what it was that # whether what you were seeing was real And what it was that were seeing This is one of those what the heck novels that you often find in the modernist genre Not originally classed as a modernist novel by now it is viewed as one by many modern critics because of the ambiguity and layers that James managed to captureIt is just as slippery and ambiguous and as what on earth is happening here as the most obfuscating of the modernist novels one tends to struggle with trying to figure out what is going on like with Virginia Woolf s The Waves William Faulkner s The Sound and the Fury Thomas Pynchon s Gravity s Rainbow Henry James might not be playing around as much as true modernists do with narrative voice although he built three layers into his narrative viewpoint and the story is certainly a metatext Like most modernists he does play around to some extent with temporality but only to a small extent and only slightly with structure However it is the play with meaning the what the heck actually happened here that lends so much ambiguity and scope for interpretation that makes this novella shinePart of what points to our narration being nreliable is the fact that the novella is a nested metatext being a story someone is telling about a story that someone else told him about a story that someone else told himThe fun is that it reads like a Gothic novel and for all intents and purposes would be a Gothic novel were it not for the subtleties in meaning and content context leaping out at the reader especially the modern sophisticated reader who doesn t actually believe in you know ghosts However the story isn t really creepy in the way that conventional ghost stories areWell it is sort ofBut it s also like when you walk into your house at night and the lights are dimmed and there s this hat and coat stand at the end of the passage and in the shadows it looks like there s a person there watching and waiting and you wonder IS THAT Or no is that just my imagination playing tricks on me Yet you take our time all the time eyeing that shadowy figure and you ickly walk to the light switch and flick it onThough the governess s shadowman had no hat therefore not a gentlemanHave you ever had A Dream In Which dream in which vaguely become aware of the presence of someone you feel you know You seem to know him well from some other dreamscape and yet you cannot place your finger on who he is yet his presence seems so sinister If someone were to ask you who the shadowy man at the edge of your vision was you might reply Why Nobody and yet you fear him but don t know why You know the reason is sitting just at the tip of your consciousness but it s all cast in shadow and yet it makes you feel so terribly neasy You may even wonder in such a dream if that shadowy image could somehow be you yourself but the thought of that the very idea makes your hair stand on end gives you a leaden pith of dread that sinks into your stomach and grips your insides with discomfortDream analysts would say that that strangely familiar figure is a projection of the part of your own self that you find Emilie Du Chatelet unacceptable This other self can even appear threatening because often our aggressive impulses have to be suppressed as much as or even than our sexual impulses If that self came loose fromnder our control it could be a dangerous thing and therefore we fear it albeit on a subconscious levelHave you ever had a dream like that This novella was reminiscent of such a dream made me feel like I was reading about such a dreamSome people read this as a ghost story some as a horror story and some as a psychological thriller or study there are depths depths The I go over it the I see in it and the I see in it the I fear I don t know what I don t see that I don t fear I must mention that I got most of the detail about the different types of analyses from the Beidler critical edition of The Turn of the Screw that is full of background material cultural context history critical essays and interpretations of the textThere are Marxist interpretations of this story Jungian interpretations Freudian ones Reader response analyses Post modern Modern New Criticism New Historicism views of the story you name it Oh and of course there are those among some of the abovementioned who take a gay view as well There is no real evidence for or against the directions James s orientation leaned though I have read some excerpts of his letters to young men that would incline me to agree that there s a strong possibility that he was gayAmong the gay proponents are those who say that the governess is a subconscious projection by James of himself and his repressed Easy Asian Cookbook Box Set: Easy Korean Cookbook, Easy Filipino Cookbook, Easy Thai Cookbook, Easy Indonesian Cookbook, Easy Vietnamese Cookbook (Korean ... Recipes, Asian Recipes, Asian Cookbook 1) urges Whatever other conclusions one might come to you have to admit that the governess is one tight little ball of repressedrges I see her as being Star Wars under a lot of pressure from various origins One of the pressures she has is anrge to gain power If you think about it the governess is actually a nobody One of the younger children of an obscure country preacher and a female to boot not much going for her beyond some homeschooling privately bred is there and now she is suddenly at the helm of an entire househ. ن مكتبة الانجلو المصرية بالاشتراك مع مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر، واشترك كل من الروائى ثروت اباظة والشاعر عبدالله البشير فى ترجمتها فى منتصف القرن الماضى، وها هى تصدر فى طبعة جديدة منذ أي. The Turn of the Screw is another classic I have been meaning to read for years I didn t know much about it but it has come p a lot lately in my Goodreads discussions and other books I have read I was surprised to find out that it is a gothic horror story Not really sure what I was expecting but I guess I just had the stereotypical classic novel with people in old clothes with an an I seemed to float not into clearness but into a darker obscure and within a minute there had come to me out of my very pity the appalling alarm of his perhaps being innocent It was for the instant confounding and bottomless for if he were innocent what then on earth was I A young governess accepts a position in a beautiful estate in the English countryside in Essex The cosmopolitan ncle entrusts his niece and nephew into her hands and asks not to be disturbed Artists on Art under any circumstances Bly is enormous the acres endless the house full of corridors and closed doors Ournnamed narrator couldn t be happier Flora and Miles couldn t be lovelier And then darkness arrives A man standing on a tower a woman in black standing by the lake A strange song and a face at the window I could only get on at all by taking nature into my confidence and my account by treating my monstrous ordeal as a push in a direction nusual of course and npleasant but demanding after all for a fair front only another turn of the screw of ordinary human virtue Having recently watched for the tenth time the marvelous 1961 film The Innocents I thought that it was time to read one of Henry James most controversial works once again I always choose this as a part of my summer readings Its sultry atmosphere soon becomes eerie its The Superior Peninsula underlying sensuality grows within an environment of secrets and charged sexual tension Suffocating and enticing cryptic and provoking Challenging Hungry Theestions are many Is everything real Is the young woman imagining things Has she created a world of her own projecting her frustrations Don't Go Shopping for Hair Care Products Without Me: Over 2,000 Brand Name Products Reviewed Plus the Latest Hair Care Information upon the innocents Or has she found herself in a whirlwind of lust and obsession orchestrated by two malevolent spirits whose the children as vessels and instruments Each reader needs to draw hisher own conclusions James is not a writer who provides every solution at the end of his works Even daily mundane issues and snapshots of ordinary life acuire a different colour in each novel The Turn of the Screw is in a league of its own The summer had turned the summer had gone the autumn had dropped pon Bly and had blown out half our lights The place with its gray sky and withered garlands its bared spaces and scattered dead leaves was like a theater after the performance all strewn with crumpled playbills Whatever your expectations may be James created one of the best if not THE best Gothic novels of all time Uniue descriptions commanding atmosphere a background full of contrasts and dark imagery The idyllic estate that changes when night falls Two charming gifted children that seem rather fascinated with Death a housemaid that seems to protect every secret of the house The Turn of the Screw defined the Gothic genre and paved the way for the trope of the Haunted House that is still extremely popular More than ever in fact Whispers apparitions murmurs nightly windows shadows a troubled young woman who wants to help and nderstand Add desire and a potential incestuous relationship lurking in the future and you have a timeless storyI read this novella when I was 17 It frustrated me because I was impatient wanting to have every answer delivered on a silver plate We discussed the hell out of it in Braving the Elements (Darkness, university and I fell in love Inderstood that the majority of the finest books written create The Haunted House and Other Spooky Poems and Tales uestions when their final page is turned It was this work that gave birth to my fascination with dubious closures Now no matter how many times I have read it its magnetism stays strongAnd I am one of those who side with the heroine I firmly believe that it was all true There are many dark forces arounds and beyond Medical Marijuana us Who s to say for certain I takep my own pen again the pen of all my old nforgettable efforts and sacred struggles To myself today I need say no Large and full and high the future still opens It is now indeed that I may do the work of my life And I will My reviews can also be found on I hate when I don t love a classic It makes me feel stupid like I m too ignorant to comprehend literary brilliance I m particularly disappointed in myself for not loving A Turn of the Screw because I m such a huge fan of all things ghastly and Gothic And this is bothBut it s true I didn t care for it The governess appears seemingly out of thin air lacks personality or any believable Turn of the Screw is a pretty cool story It s about a governess who either heroically attempts to protect her two charges from malevolent ghosts or goes dangerously bonkers James leaves it ambiguous and I love that kind of story Ambiguity works for me Four stars for the plot Kindof an abrupt ending thoughOn the other hand there s his writing style I was at this party once and the topic was what would you do if the world was ending and the answer was generally that we would have all the sex James writes like the world is ending and he s decid No no there are depths depths The I go over it the I see in it and the I see in it the I fear I don t know what I don t see what I don t fear Screen shot from the 1961 version of The Innocents based on the James short storyA governess is hired to look after the nephew and niece of a man who has inherited the responsibility For The Children After The Death Of Their Parents He the children after the death of their parents He very explicit in his instructions to the governess that he is not to be bothered with excessive communications The governess is young and pretty and wants to impress her new employer by doing exactly what he wishes She wants to be seen as competent and in a sense this need to please proves to be a vulnerability that as she tries to shield and protect she actually puts everyone at risk Risk of what you might ask That becomes the nknown element of the story The reader doesn t really know what to be afraid of What nature of evil are we dealing with The children are ethereally beautiful The governess is compromised immediately by preconceived notions that we all have to a certain extent that beauty euates to goodness I was dazzled by their loveliness When the boy Miles is kicked out of his exclusive school for Nicademus unrevealed reasons the governess cannot fathom what he could have possibly done to deserve this level of embarrassing punishment It was inconceivable to her that he was capable of anything remotely improper As the governess begins to try tonderstand her young charges she also begins to discover that there are swirling Gone til November uestions about what has happened to other people who have been associated with the children in the past She cross examines the housekeeper and carefully the children ferreting out bits and pieces of information that leave a murky picture in her mind The reluctance which everyone shows in speaking about the past makes the governess and suspicious that something potentially perplexing lies in the truth She starts to see dead people I was ready to know the very worst that was to be known What I had then had angly glimpse of was that my eyes might be sealed just while theirs were most opened Her first thought was to protect the innocence of the children but maybe what she should have been worried about was protecting her own innocence It becomes a game of ignoring these phantoms in the hopes that the children would not become aware of the existence of these ghosts of Turning The Professor Into A Crossdressing, Sissified and Feminized Pet - A Tale of Forced Feminization! uint the butler and Miss Jessel the ex governess Both of these people were obsessed with the children when they were alive Theestion becomes what do they want with the children now Of course without confirmation of the existence of these supernatural events from other people one does naturally tend to start Fortinbras at the Fishhouses uestioning one s own sanity Henry James weaves in these awkward interactions between the governess and Miles There are moments when the young lad seems to be attempting to seduce his governess He calls her my dear which sounds innocent enough but when coupled with innuendos the words take on anseemly connotation The governess is not totally immune to the charm of the handsome boy Of course I was A Way Youll Never Be under the spell and the wonderful part is that even at the time I perfectly knew I was But I gave myselfp to it it was an antidote to any pain and I had pains than one Scholars have debated whether the governess was actually seeing the phantom manifestations or not There is certainly a desperation to how she attempts to protect the children fully determined to keep the situation nder control without having to contact her employer We watch her naivety crumble as she is battered by the strange and distant attitudes of the children and the extraordinary circumstances of the spine chilling past intruding on the present I was firmly on the side of believing the governess was losing a firm grasp on her sanity but then James throws a wrinkle into my firm resolve when Miles makes this statement to the governess that they should not miss his sister and the housekeeper after they have fled the circumstances I suppose we shouldn t Of course we have the others Or is Miles just playing her This is a short story but it we have the others Or is Miles just playing her This is a short story but it a short story by Henry James He has some of the same convoluted difficult sentences that show p in his novels They may bewilder on a first read but after another go they start to make sense I ve read enough James to find those complicated sentences when they appear like Gordian Knots amusing than frustrating This tale left me jangled and apprehensive AS IF AN APPARITION WERE STILL if an apparition were still their fingers along the length of my sciatic nerve If you read it on the most basic level as a ghost story you will certainly find it Present Pasts unsatisfying As I started tonderstand the deeper psychological implications of the interplay between characters I started to realize that this is a tragedy with elements of horror that left lasting traumatic issues for those that survived If you wish to see of my most recent book and movie reviews visit also have a Facebook blogger page at Redonkulous Where s my SPOOKY I mean I thought I d get a few good jump scares out of a book with possessed children in it You know what didn t happen not even once while I was listening to this book THISI m not sure why my teenage self thought The Turn of the Screw was worth 4 stars but my older than teenage self certainly doesn tOn the surface it seems like this should be a winner for me in the classic department short scary short But it was kinda crap So the gist is that this governess is seeing the spirits of these two people One was the ex governess and the other was the rascally friend of her boss And for some nexplained reason they ve COME FOR THE CHILDRENThe kids won t admit to seeing these spirits but the governess knows they ve been in conta. إذا كنت من عشاق روايات الرعب والأشباح فإليك برواية دورة اللولب للأديب الأمريكى هنرى جيمس والتى تعتبر من أشد قصص الأشباح عمقاً وامتلاكاً للشعور، وقد صدرت ترجمة هذه الرواية للعربية لأول مرة ع.
Old and ite a wealthy one at that but her charming seductive employer wants no contact with her She is at the helm all on her ownsome The Possible Police uite a situation for an inexperienced young country girl to find herself inWayne C Booth a well known lit crit has said In English alone I have counted before I got too bored to go on than five hundred titles of books and articles about The Turn of the Screw and since it has been translated and discussed in dozens of other languages the total must yield than a lifetime s possible readingso yeah there s been a lot of gabble about this little story and the interesting part is that hardly anyone seems able to agree on what the story actually says James has been very subtle and clever Even in his preface and in his responses to readers of the story he did not give the game away Indeed he says in his preface that the reader s own imagination his own sympathy and horror will supply himite sufficiently with all the particulars Ha and so it has proved to beStart of SPOILER section Here are some of the variations on interpretations of how the screw really turnsview spoiler1 A straight Ghost story reading In this version the ghosts are real ghosts and everything the governess says is reliable and true2 A variety of ironic readings According to the most cynical versions the governess is cruel and egocentric she either made the whole thing A Letter To Pakistan up to get attention orsed a fiction of seeing ghosts to try and gain the status of a heroine and to make the master of Bly whom she is in love with take notice of herOther readings are cynical of actual ghosts but sympathetic towards the governess in interpreting the ghosts as illusions seen by the governess Some feel that these illusions are the product of a diseased mind or of a madwoman some feel that they are the products of her hysteria brought on by her sexual longing for the master of Bly Some of the ironic readings are mixed Some people say that the whole thing was a prank by the children or the servants or even an attempt by Mrs Grose to drive the governess mad so that Mrs Grose could have her position back as head of the Bly householdIn any case this was my first take on the story before I had read all the hundreds of interpretations out thereMy impression of the children s Before Our Eyes uncle the governesses charming extravagant seductive employer was what a douchebag The typical tycoon who extricates himself from his interpersonal responsibilities with cash Set the poor little orphansp in a nice comfortable mansion with a string of servants and he doesn t have to know that they existI Death on Milestone Buttress uite enjoyed the Marxist critiue of the story and of course no Marxist would have any charitable feelings towards our dashing rich aristocrat who so blithely consigns people to nothingness banishing them from his sphere of consciousness like ants At first I was entirely sympathetic towards the governess With her first sighting ofint although I thought the whole set A Dark and Stormy Knight (Victorian Rebels, up of how she spotted him was eerie and strange I initially suspected thatint might be a ghost though one isn t entirely sure this is how subtle James is I thought he might possibly be a person lurking around the place in a sinister way The thing that caught me there was that she was walking around thinking and daydreaming about her employer and wishing he would appear and lo A man did appear However like the governess says not Who Killed Mohtta uite the man she had wanted to appearThose who argue in favor of actual ghosts say that the fact that Mrs Grose could identify him proves that he was really the ghost ofint However she has only the governess word to go on and recall the governess s initial vagueness about how he looked When first asked to describe him she says that he looks like nobody That rather shook me in a weird way It was my first indication that all might not be The Last Days of Jesus uite right with the governess s mind The second sighting at the dining room really impressed me Wow One of the best and weirdest pieces of fiction I had read in a long long time There s so much in that little scene First the way she sees him suddenly through the window looking in Even if he were a real person coming suddenlypon a stranger looking in on your privacy like that must give anybody ite a turn Note that she then realizes that he is not looking for her She sounds almost a bit disappointed about that but how does she know that How does she know who he is looking for Then the next part is so well done I read governess s problem as being one of ego and narcissism Like we ve said nobody ever takes any notice of her even the children don t take much notice of her they merely seem to humor her while they re actually living in their own little world But the children had adored int and Jessel as world But the children had adored int and Jessel as have heard by nowSo what does she do Just like a jealous stepmother she goes out and puts herself in her predecessor s place She literally replaces her predecessor s image and position with her own by going around to where he had stood and she literally says in the story It was confusedly present to me that I ought to place myself where he had stood I did so I applied my face to the pane and looked as he had looked into the room As if at this moment to show me exactly what his range had been Mrs Grose as I had done for himself just before came in from the hall This dreamscape like scenario lends itself to some very interesting Freudian and Jungian interpretations indeed In the Freudian view ok there are a few actually int and Jessel s relationship forms an inversion of the governess and her "employer s relationship jessel and this is also "s relationship Jessel and this is also of the Marxist interpretation had taken a step down when she fell in love with a mere servant whereas the governess s ambition goes Wampeters Foma Granfalloons 1ST Edition upward towards her employerThis replacement theme features very strongly in the story note the schoolroom scene where Jessel replaces the governess by sitting in her chair at her desk Iote she had looked at me long enough to appear to say that her right to sit at my table was as good as mine to sit at hers While these instants lasted indeed I had the extraordinary chill of feeling that it was I who was the intruderTo me the scary part is the implication that both Introducing Corinna uint and Jessel are projections by the governess of repressed aspects of her own psycheBut the scariest interpretation is reading the governess as a psychotic paranoid schizophrenic If one reads the story as if this was a given it s very very creepy with the governesses psychosis gradually growing to such huge proportions that even the long suffering Mrs Grose takes fright and removes little Flora asickly as she can There are some people who feel that the governess murdered Miles on purpose but my personal reading was sympathetic towards her I thought that she had perhaps only smothered Miles in her zealous embrace Note that she does say I caught him yes I held him it may be imagined with what a passion So she wasn t just giving him a friendly light La Creatividad Lingüística uick little hug there She was sueeezing the poor tyke I had of a feeling that she was a person whose mind was slowly coming apart I felt she was a person who clung to the children as being her only justification for being someone in the world they gave her life meaning and it is via being their governess that she is at the helm of the household at Bly I felt her worst fault was a histrionic narcissistic type of problemNote her panic at Miles s reuests to be returned to school how she fences with him She seems terrified of him leaving Bly of him escaping from her grasp because surely then her status part of her whole reason for being would be diminishedI also found that the governess kept seeming to read Mrs Grose s reaction incorrectly Did Mrs Grose really want to kiss her And all along didn t the poor Mrs Grose simply comply with whatever ridiculous claims the governess camep with just so that she wouldn t anger this madwoman andor wouldn t run the risk of losing her position at Bly After all the governess was put in charge of the household and therefore she might have the power to fire Mrs Grose or at least have her fired It s only at the end after Flora couldn t take the governess excesses any that Mrs Grose managed to scrape together enough guts to stand p to the governess in Trying To Protect Poor FloraThere Are Those Who See A to protect poor FloraThere are those who see a of pederasty in the story between int and Miles and some people even between Jessel and Flora I must admit that I originally also thought that there was at least than friendship between The Crook Who Crossed the Golden Gate Bridge uint and Miles because that would fit in nicely with the reason why Miles was expelled It would then make sense that he probably said to those that he liked either that he likes them or loves them or even that he would like to to put in Victorian language try out a bit of buggery with themJames had put Miles s reaction so beautifully He looked in vague pain all round the top of the room and drew his breath two or three times over as if with difficulty He might have been standing at the bottom of the sea and raising his eyes to some faint green twilight Well I said things Later on I was not so sure anyAs for pederasty between the governess and the children some have suggested that she felt a pederastic passion for Miles and I must admit that the lines We continued silent while the maid was withs as silent it whimsically occurred to me as some young couple who on their wedding journey at the inn feel shy in the presence of the waiter He turned round only when the waiter had left s Well so we re alone do seem rather suggestive of this Though I feel one can t be certainThe fireside narrator from the intro to the story Douglas was I think a poor fool who was taken in by the governess and believed her storiesThat s or less how I saw the thing fitting together but of course there are a many other interpretationsIn the Marxist interpretation class differences are explored The children are scorned by their pper class peers because they dared to lower themselves by mixing with the servants as represented especially by Readings in American Religious Diversity uint The governess seesint as a horror because he is of the lower classes and Jessel as an evil woman because she lowered herself by falling in love with a servantIn the Freudian interpretation you can of course expect it to be all about sex and repressed subconscious desires I must admit that James either consciously or subconsciously sed some sexual imagery int is associated with the tower obviously phallic and Jessel is spotted by the lake the latter of which is often see as a symbol for the womb Also while Jessell appears to the governess at the lake Flora is engaged in sticking a phallic piece of wood into a hole in another piece of wood Heh hide spoiler WORDS WORDS WORDS IS THE HOUSE HAUNTED WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS IS SHE CRAZY WORDS WORDS WORDS WORDS ARE THEY ALL CRAZY WORDS WORDS WORDS NO IT MUST BE HAUNTED WORDS WORDS WORDS NO SHE MUST BE CRAZY WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS WORDS CRAZY WORDS SICKNESS WORDS WORDS WORDS DEATH THE END. ام ضمن سلسلة ميراث الترجمة التى يشرف عليها الدكتور مصطفى لبيب عن المركز القومى للترجمة بمقدمة ضافية للدكتور ماهر شفيق فريد فى محاولة مهمة وضرورية لتنفض تراب الإهمال عن تراث أدبى نفيس نمتلكه. ,